IZREDNE RAZMERE - RENDKÍVÜLI HELYZET

OBVESTILO OBČANOM – IZREDNE RAZMERE ZARADI NAPOVEDANEGA LEDENEGA DEŽJA IN ŽLEDA

Zaradi napovedanega ledenega dežja in pojava žleda v severovzhodni Sloveniji bodo razmere v prometu in vsakdanjem življenju izredno nevarne. Občane pozivamo, naj po nepotrebnem ne zapuščajo domov, vozijo skrajno previdno ter skrbijo za svojo varnost in varnost drugih, zlasti ranljivejših skupin.

ÉRTESÍTÉS A LAKOSOK SZÁMÁRA – RENDKÍVÜLI HELYZET A VÁRHATÓ FAGYOS ESŐ ÉS ÓNOSESŐ MIATT

Az előrejelzett ónos eső és jegesedés miatt Északkelet-Szlovénia területén rendkívül veszélyes közlekedési és mindennapi életkörülmények várhatók. A lakosságot arra kérjük, hogy lehetőség szerint ne hagyják el otthonaikat, közlekedjenek fokozott óvatossággal, és ügyeljenek saját, valamint mások – különösen a veszélyeztetett csoportok – biztonságára.